Жаргон използван от рибарите

КИРО написа:Спрете се бре - после знаете ли колко работа има..... :5ff67901e688fa

ЕЕЕ чудо голямо, местиш в лакардийте и толкоз........ние с тебе кат немоем вече да праим Бухня, да оставим барем младежта дет го може :6e6ebecd09233a

Те продават хапчета за такива като вас :6e6ebecd09233a

Ribarina написа:Те продават хапчета за такива като вас :6e6ebecd09233a

А бе не се знае на стари години,къде ще го удари човек паралича.

Ribarina написа:Те продават хапчета за такива като вас :6e6ebecd09233a

Мойте хапчета са свински хапки и вински капки, други илачи не признавам аз........
Беше тя едно време ееееее в древноста, Корал и Веселие бяха още къмпинзи.... ехееее :609c1f728720fb

НЕРФ-пробка на лодката
ЛИВАР-живарник
БЕС-дървен клин който се слага под лодката на сушата с цел да не се накланя встрани ,ползват се 2 бр.

Ливар-от лаив -живот ,и от там живарник.Значи съвсем спокойно може да се нарече живарника -лайварник .ооообачеее напомня на друга дума лайнярник и за да не стават грешки .......хоооп ЛИВАРНИК........елементарно ,Ебаси пича къде съм ....страшно ми сече пипето......и ножа :525707397c05bb

Mауна    -  голяма лодка

ЛОДОС - силен южен вятър.

КОЛАЧ - мярка за дължина колкото двете ръце рзпънати в страни
ОКО - отвор на мрежа

КИРО написа:Жоркаааа,колача не беше ли от пръстите до лакътя ?

Не растег е, и се брои за 1.3м

Жоро на тази мрежа дето я взе днес за живарника и се прави САЗМА, съединяване по височината до кръгло, пък и за мрежите изобщо с игла за мрежи и намотан конец, според окото, ти знаеш де Казвам за темата.

EU_BG_akademika написа:

КИРО написа:Жоркаааа,колача не беше ли от пръстите до лакътя ?

Не растег е, и се брои за 1.3м

Видях бре,затова си изтрих мнението....

КИРО написа:
Видях бре,затова си изтрих мнението....

А не трябваше, принципно си прав, има стара мярка "лакът",68см, ето тук, но не се използва в рибарският жаргон, поне аз не съм чувал

Някой може ли да каже значението на думата"МАРАДЖИЛЪК"
Знам,че е свързано с нямането на риба или на липсата на желание да се храни.

недялко радков написа:Някой може ли да каже значението на думата"МАРАДЖИЛЪК"
Знам,че е свързано с нямането на риба или на липсата на желание да се храни.

Чичко Гуугъл казва.............. нямане на риба, аз не съм я чувал

На първата страница в темата е.

недялко радков написа:Някой може ли да каже значението на думата"МАРАДЖИЛЪК"
Знам,че е свързано с нямането на риба или на липсата на желание да се храни.

А нямането на риба в това време се определя основно от много топлата вода в
месеците юли/август през сезона.
В нормалните години тя надхвърля 25-28*,времето обикновенно е спокойно,слънчево,
и водата се затопля в наднормените градуси,които понасят основните пасажи от бели риби.
Рибата си търси мааалко по-хладни води,затова изчезва от Варненския залив,който е много плитък.

Лошото в нашата ситуация е,че дълбочина над 30м пред Варна,можеш да намериш евентуално
на 20-40км навътре в морето.

Затова чакаме да мине мараджалъка - демек да изстине морето.
Зависи от времето,обикновенно това се получава в средата на септември,началото на октомври.
Първо идват пасажите със сафрида,следвани от чернокопа (лефера).

Говоря за една обикновена риболовна година - тази не е такава.

КИРО написа:
Лошото в нашата ситуация е,че дълбочина над 30м пред Варна,можеш да намериш евентуално
на 20-40км навътре в морето.

Прав е Кирето, аз не му повярвах, ногу, ногу, че той е скаран с навигацията, ама науката е категорична по въпрозът

[You must be registered and logged in to see this link.]

От [You must be registered and logged in to see this link.]

баах, че това си е направо плато ве

КАЛАФАТЕНЕ - Запушване разсъхната дървена лодка с калчища .

[You must be registered and logged in to see this link.]


Потрудило се е момчето ........ и то доста.

Естествено повечето наименования са южняшки/ с гръцки акцент.

Любак написа:


Потрудило се е момчето ........ и то доста.

Естествено повечето наименования са южняшки/ с гръцки акцент.

Полелзно инфо яко се е потрудило

Доста грешки има,а за гръцките думи повечето от половината са станали българо-гръцки!

В един от най-популярните напоследък се е превърнал термина "Валатиране" или "Капотиране" заимствани от игри на карти и свързвани с един изключително неприятен резултат от риболова.

Петър Василев написа:Доста грешки има,а за гръцките думи повечето от половината са станали българо-гръцки!

А те са правописна или лексикална.

Например :

Чочорина - чучорина
Лапина - лапида
Далян - талян

В допълнение към това:

???? написа:пангос........................-....... голяма и висока скала,но под морското равнище, на вътре в морето .

сЕка - подводен риф.